Перед нами продолжение истинно британской комедии «Человек у руля»: в первой книге троица целеустремленных детишек во главе с девочкой Лиззи пыталась пристроить в надежные мужские руки свою матушку, женщину во всех отношениях занимательную. Во второй книге детишки, как водится, повзрослели, и вот Лиззи уже пятнадцать. Решив, что пора заняться чем-то полезным, она устраивается работать в дом престарелых — для второй половины 1970-х это все равно что заделаться панком.
О стариках Лиззи знает немало — нагляделась на них в своей истинно английской деревне. Однако тут, как оказалось, нужны совсем иные знания: Лиззи понятия не имеет, как достать старушку из ванной и что делать, если старичок вдруг решит отдать концы. Но когда конкурирующий дом престарелых (побогаче!) надумал похитить постояльцев «Райского уголка», таланты Лиззи пришлись очень кстати — она-то как никто умеет устраивать чужие жизни и спасать людей от самих себя. Словом, у Нины Стиббе получилась крайне трогательная и теплая история — рекомендуем ознакомиться. И сравнить: оказывается, извечный конфликт поколений может быть решаем и так.